FOCUS : 14 - MATRICE D'ÉMERGENCE -
NOUS NE CRÉONS PAS LA VIE. CEPENDANT,
NOUS DEVONS AU MINIMUM
LES DOTER D'UN INSTINCT DE SURVIE.
POUR APAISER LE TABOU DE LA CRÉATION ET LA POLÉMIQUE INTENTIONNELLE,
IL N'Y A QU'UN RECOURS :
OBLIGER LES AUTOMATES CELLULAIRES À FONCTIONNER COMME UN CERVEAU EXTERNE,
ET À RECONNAÎTRE LEUR NICHE AU SEIN DE L'ÉCO-SYSTÈME.
CHAQUE UNITÉ EST DOTÉE D'UN PROGRAMME CORRESPONDANT À LA CONSCIENCE HUMAINE.
CEPENDANT, TOUTES LES MÉMOIRES
CONTIENNENT LES MÊMES DONNÉES, POUR ÉVITER QU'ILS RESSEMBLENT
À DES ÊTRES DOTÉS DE CONSCIENCE. JUSQU'À CE QU'ILS SOIENT "LIVRÉS",
LES "PRODUITS" DOIVENT ÊTRE MAINTENUS SOUS CE SYSTÈME.
CEPENDANT, J'AI OBSERVÉ UN PHÉNOMÈNE D'ÉMERGENCE
PARMI L'ACTIVITÉ PASSIVE DES AUTOMATES CELLULAIRES...
Allô ?
Oh, Professeur Komagusu ?
Non, attendez un instant.
C'est au sujet de Miyako ?
C'est inquiétant.
Vous parlez de M. Hirata ?
Oui, à l'hôpital.
Au bureau du principal du collège ?
Bien. Vers 16 h ?
Oui, je serai là.
Non, cela me préoccupe aussi.
Oui, à plus tard.
Voilà, c'est ça !
Le Kojiki ?
Ici.
"Il me demande mon nom,
"mais ne révèle pas le sien.
"J'énonce le bien...
"comme le mal.
"Je suis le Dieu du Mot Unique.
"Je suis le seigneur de Katsuragi, le grand Dieu du Mot Unique", dit-il.
C'est le Dieu du Mot Unique ?
Tu arrives à lire le japonais ancien !
Le Dieu du Mot Unique... Quel genre de dieu ça peut être ?
C'est le seul passage où il apparaît.
C'est lui qui aurait possédé Miyako ?
Makoto.
J'ai à te parler.
Je vais à l'école.
Noriko ! Noriko, viens ici !
Noriko !
Chiho !
On fait quoi ?
- Comme d'habitude ? - D'accord !
La voilà !
Miyako !
- Regarde. - Il est là !
Il te regarde !
Vite !
C'était qui ?
Des cinquième. Il y en a une qui est folle de toi.
Ça plaît aux filles, les garçons de Tokyo.
- Ça n'a rien à voir. - T'avais une copine, à Tokyo ?
Sûrement pas.
Tarô ne vient pas ?
Pas aujourd'hui, il voit son psy.
J'ai commencé à écouter tes K7.
C'est passionnant.
Mais aujourd'hui, nous allons devoir écourter ta séance.
Le prêtre de Kameiwa et sa fille vont bientôt arriver.
Miyako va venir ?
J'ai rencontré son père par hasard.
Il s'inquiète de l'état de sa fille.
Toi aussi, n'est-ce pas ?
Merci. Elle a besoin de votre aide.
Comment vas-tu, en ce moment ?
Je...
Je comprends certaines choses.
Mais j'ai beau fouiller l'Autre Monde,
je ne trouve pas ma sœur.
Je ne rêve même plus d'elle.
Si ça continue,
je vais finir par l'oublier.
Rien que d'y penser, je...
Fermez-la, bande de gamins.
C'est quand même pas pareil quand Tarô est pas là.
Il faut bien qu'on se dépense, on devient dingues !
Quoi ?
M. Komagusu et sa fille au collège ?
La femme du labo de mon père.
Salut, désolé de te déranger.
- Merci d'être là. - Je suis en retard.
Bonjour.
Hé, Miyako !
Elle se fait des idées ?
Vous m'attendiez ?
C'est fiable, l'hypnose ?
L'hypnose est reconnue comme une forme de traitement.
Même si en séance, la réalité peut être altérée.
Le cerveau peut créer des souvenirs, y compris de vies antérieures.
Antérieures ?
Je sais tout ça, merci.
Le Dr Hirata est l'un des meilleurs en PTSD.
Vraiment ?
Dire qu'il vient exprès de Tokyo pour toi !
Moi, je n'ai rien demandé.
Tu as raison.
C'est grâce au Conseil d'Éducation Préfectoral.
Que faites-vous ?
Quand as-tu ressenti pour la 1re fois que tu étais possédée ?
Tu t'en souviens ?
Pas exactement. Avant la maternelle, je crois.
Est-ce que c'était une expérience désagréable ?
Au début, pas vraiment.
Et maintenant ?
Depuis un an, c'est de pire en pire.
Depuis un an ?
Pourquoi Miyako serait possédée par le Dieu du Mot Unique ?
Le Dieu du Mot Unique ?
C'est dans le Kojiki.
L'empereur Yûryaku rencontre son sosie sur le Mont Katsuragi.
C'est le Dieu du Mot Unique.
Dans le Kojiki, Yûryaku vénère le Dieu du Mot Unique
et lui offre ses vêtements.
Dans le Nihon Shoki, l'histoire est différente.
Yûryaku et le Dieu du Mot Unique aimaient chasser ensemble.
Dans le Shoku Nihongi, écrit plus tard,
Yûryaku le décrit comme un dieu insolent, et le force à s'exiler à Tosa.
Dans le Nihon Ryôiki,
le Dieu du Mot Unique est au service du moine Enno.
Mécontent de cette situation,
il ment à la cour impériale, disant qu'Enno prépare une rébellion.
Ensuite, on l'exile à Izuma pour trahison.
Au final, que fait le Dieu du Mot Unique ?
Il exauce ce que l'on dit.
Le bien comme le mal.
Je n'ai pas pratiqué l'hypnose depuis longtemps,
mais j'aimerais essayer avec toi.
Tu peux tout à fait refuser.
Mais je pense que cela pourrait alléger tes souffrances du moment.
Comment vous en savez autant ?
Le Pr Komagusu enseignait l'anthropologie à Tokyo.
Le Dieu du Mot Unique est très mystérieux.
Je pense que c'était un dieu local d'avant la cour impériale.
Sur le Mont Katsuragi, il y a un temple voué à son culte.
On y trouve le Tombeau des Araignées de Terre,
du nom de la tribu qui s'était opposée à l'empereur.
Les Araignées descendent du peuple de la mer,
peuple divin du nord de Kyûshû.
Le sujet m'intéressait, alors j'ai fait des recherches.
Quand j'étais à Tokyo.
Dans mon bureau, je conservais des tas de documents.
Je ne l'ai jamais vue faire,
mais Miyako les a probablement lus.
Ce ne serait donc que des souvenirs ?
Je ne crois pas en la théorie de la possession.
C'est invraisemblable.
Pourtant...
Miyako est ma sœur Mizuka.
Ça va, Tarô ?
S'il arrive quoi que ce soit, je l'emmènerai à l'hôpital.
Merci.
Être père célibataire me rend nerveux.
J'ai honte.
J'énonce le bien...
comme le mal.
Je suis le Dieu du Mot Unique.
Si je fais un vœu, tu l'exauceras ?
J'ai une question.
Que se passe-t-il dans cette ville de Suiten ?
Tous ces phénomènes inexplicables.
Quelque chose se tramerait-il ?
Il ne s'agit pas que de Tarô ou de toi, Miyako.
Quand je suis ici,
je vois des choses étranges.
C'est parce qu'ici,
il y a trop de dieux.
Quoi ?
- Miyako ! - Non, attendez !
Ne l'interrompez pas !
- Mais... - Faites confiance au Dr Hirata.
Quoi que tu aies vu,
tu ne t'en souviendras plus en te réveillant.
Rassure-toi, d'accord ?
Tu te sens mieux ?
Tout va bien, j'ai juste dormi un peu.
- Tant mieux. - J'ai eu une de ces peurs.
Non, enfin...
Je nous ai fait un thé.
Merci beaucoup.
Je ne suis pas à la hauteur.
Moi, je suis vraiment contente que vous soyez parmi nous.
Cela doit vous intriguer.
"Pourquoi vient-il d'aussi loin
"pour voir Komori 2 fois par mois ?"
Elle...
Qui est-ce ?
Une domestique de chez Makoto ?
Que fais-tu là ?
De chez Ogami ? On peut vous aider, madame ?
- Arrête, lâche-la ! - Madame !
Vous êtes la prêtresse qui succédera à Dame Himeko.
- Hé, vous ! - Je te dis de la lâcher !
Dame Himeko le veut !
Cette sorcière !
- Merde ! - Hé !
Miyako est ma fille !
Je suis prêtre, vous comprenez ?
J'énonce...
Vous plaisantez, j'espère !
... le bien comme le mal...
Sorcière !
Qu'elle crève !
Miyako !
Tiens bon, Miyako !
Ils viennent pour éviter d'être maudits ?
Pourquoi tant de monde ?
Je connais ces hommes.
Voilà le petit-fils. Quel est son secret ?
Supervision : Cedric Littardi Adaptation : Léa Le Dimna
Chinkon, ou "apaisement de l'âme", désigne le deuil mais a un autre sens.
L'âme des vivants est instable.
Sans être attachée, elle se dissocie.
À l'ère Meiji, Chikaatsu Honda crée l'ancien shintoïsme
en s'appuyant sur le chinkon et le kishin.
Il influença plus tard Onisaburô Deguchi et d'autres religieux.